Dans le spectacle d'origine, il y avait une scène où Marcel était semblable à un dompteur jouant avec ses fauves : les trois motos. A chaque fois qu'il montrait le tableau à l'un des conducteurs de la moto, ce dernier levait sa roue avant comme pour rugir...

Il apparaîssait aussi clairement que le Rat d'Hôtel était joué par un acteur masculin lors de cette scène. Sa musculature faisait contraste avec l'actrice qui faisait le reste du spectacle.

Dans la scène des motos, lorsque le Gendarme est tracté par la moto du Voleur Masqué, il est apparu que des petits fumigènes étaient déclenchés aux pieds du Gendarme, pour simuler un  frottement excessif...

Après plusieurs problèmes d'allumage d'ordre technique mais peut-être également d'ordre humain (le Gendarme devait faire une sorte de claquement de pied pour démarrer l'artifice), l'effet a été supprimé.

Dans le spectacle 2001, Marcel arrive désormais avec une planche sous le bras... Il la posera le long du bureau du port mais il la reprendra pendant la scène de poursuite à motos. Il s'apprête à l'envoyer dans la tête du Voleur Masqué pour qu'il tombe de sa moto mais l'ingénieur Fou, en faisant un wheeling,  va repousser sa planche en faisant tomber Marcel.

Marcel va donc se retrouver couché sur le dos
 en tenant la planche entre les jambes et la soutenant à bout de bras. Le Voleur Masqué va diriger sa moto sur la planche et s'en servir comme tremplin au-dessus de Marcel. Un gendarme plongera juste à temps en-dessous de la planche.

Les images expliqueront mieux...

Une nouvelle cascade a été rajoutée.

Nous avons été mis au courant qu'une nouvelle cascade serait de la partie en  2001. En effet, bien qu'elle est été prévue en début de saison - le câble était en place - cet ajout au spectacle ne se fera qu'à partir de septembre. Septembre arrive. Pas de nouvelles cascades dans le spectacle. Voici l'explication, une pièce majeure de la cascade ( se déroulant en tyrolienne) devait être fourni pour août et ainsi commencé les répétitions en septembre. Cette pièce, très importante car il s'agir de la tyrolienne en elle-même, n'a pas été fournie. Le câble y est et on peut l'apercevoir au-dessus de nos têtes. La nouvelle cascade en tyrolienne sera donc une nouveauté en 2002 et non pas en 2001 !

Arrive la scène de la voiture. Après que le Voleur Masqué présente sa voiture au public, il poursuit Marcel. Après quelques allers retours, Marcel va sauter au-dessus du muret et montait l'escalier à droite du gradin central.Pour vous re-situer les emplacements, il y a 3 gradins et 4 escaliers, ce sera donc le deuxième escalier tout de suite après la fin de l'attente couverte ! Nous aurons donc Marcel au milieu de l'escalier narguant les deux autres voleurs, le Voleur Masqué et l'Ingénieur Fou. Ces derniers le rejoignent et entreprennent l'ascension de l'escalier. L'ingénieur Fou arrivera du hangar sous le réservoir à pétrole. Les deux voleurs court après Marcel et tentent de lui arracher le tableau. Le Rat d'Hôtel descend d'une passerelle du dessus (les passerelles vertes)et s'accroche à Marcel. les deux vont traverser les gradins en tyrolienne pour atterrir sur le toit du bâtiment "Compagnie générale de Navigation". En se sauvant, Marcel tombe du toit et se retrouve sur scène. La scène avec la voiture se poursuit...

Nous avons également remarqué que 
dans la scène de la voiture, il y'a désormais un gendarme qui s'accroche à la voiture et se fait traîner tout autour du bureau du Port pour finir dans le muret...

Dans la représentation 2003 que j'ai pu voir, il y'aurait apparemment un petit changement. Après que le Voleur Masqué présente sa moto au public, il fonce vers Marcel qui se trouve devant des ballots. Marcel l'évite, et le Voleur Masqué dérape, en se projetant dans les ballots.

En 2005, on n'a peu observer que le bazooka qu'utilise (dans le mauvais sens !!) l'Ingénieur Fou, lors de la scène à motos, a pris un coup de jeune ! Plus gros, plus rutilant, plus compréhensif pour les visiteurs

En 2006, plusieurs petites choses.

Le fameux bazooka dont nous parlons ci-dessous a changé de couleur. Désormais il est argenté.

Les marchandises dans les ballots sous la passerelle ont désormais leur contenu marqué dessus.

Et le détonateur de l'Ingénieur Fou dans la dernière scène s'est vu doté de cables verts et d'une mini explosion lors de la détonation

En 2007, l'Ingénieur Fou change de trajet !

Une fois arrivé en haut du paquebot, la moto part sur la droite. Une fois que Marcel ouvre la porte avec l'énorme bombe, l'Ingénieur Fou passe derrière Marcel en wheeling !

Une amélioration, peut-être spécifique au jeu de l'acteur, mais qui apporte une touche de burlesque inénarrable !

Un visionnage de cette vidéo nous a permis de découvrir un changement.

Lors de la montée du Rat d'Hôtel sur le réservoir, celle-ci doit désormais se sécuriser à l'aide d'un filin. Une procédure de sécurité supplémentaire dont nous ne pouvons que saluer l'initiative